送王孝源备兵山西

秋qiū尽jìn黄huáng河hé气qì欲yù收shōu，千qiān山shān雪xuě色sè照zhào并bìng州zhōu。

雕diāo盘pán落là木mù苍cāng崖yá壮zhuàng，马mǎ蹴cù层céng冰bīng断duàn涧jiàn流。

父fù老lǎo壶hú关guān迎yíng节jié使shǐ，将jiāng军jūn广guǎng武wǔ耻chǐ封fēng侯hóu。

雍yōng容róng宾bīn佐zuǒ资zī谭tán笑xiào，吹chuī笛dí城chéng南nán月yuè夜yè楼lóu。