送同年江右朱遂初宪副固原 其二

清qīng秋qiū柳陌mò响xiǎng朱zhū轮lún，帐zhàng下xià班bān声shēng到dào近jìn臣chén。

万wàn里lǐ河hé源yuán通tōng大dà夏xià，七qī盘pán山shān势shì控kòng新xīn秦qín。

北běi庭tíng将jiāng在zài黄huáng骢cōng老lǎo，西xī海hǎi僧sēng来lái白bái象xiàng驯xùn。

最zuì喜xǐ安ān边biān真zhēn节jié使shǐ，君jūn恩ēn深shēn处chǔ少shǎo风fēng尘chén。