送同年陆义山编修归当湖

春chūn风fēng吹chuī帘lián草cǎo色sè青qīng，蓬péng池chí日rì暖nuǎn犹yóu寒hán冰bīng。

陆lù郎láng斑bān骓zhuī想xiǎng南nán去qù，开kāi轩xuān为wéi倒dǎo双shuāng玉yù瓶píng。

连lián年nián同tóng馆guǎn少shǎo适shì意yì，时shí向xiàng西xī山shān望wàng朝zhāo气qì。

笔bǐ妙miào争zhēng题tí海hǎi岳yuè图tú，史shǐ成chéng快kuài补bǔ河hé渠qú志zhì。

当dāng湖hú新xīn水shuǐ碧bì似sì烟yān，君jūn归guī正zhèng值zhí荷hé花huā鲜xiān。

惭cán予yú日rì诵sòng张zhāng鹰yīng赋fù，羡xiàn汝rǔ先xiān登dēng贺hè监jiān船chuán。

平píng帆fān载zǎi去qù双shuāng黛dài绿lǜ，并bìng折zhē灵líng泉quán产chǎn名míng玉yù。

百bǎi年nián行háng乐lè能néng几jī时shí，万wàn事shì于yú今jīn已yǐ差chà足zú。

潞lù河hé春chūn涨zhǎng下xià溜liū迟chí，高gāo飞fēi黄huáng鹄gǔ还huán衔xián雌cí。

玉yù堂táng后hòu夜yè如rú相xiāng忆yì，但dàn记jì双shuāng添tiān半bàn臂bì时shí。