送骆叔夜北行

离lí亭tíng落là木mù正zhèng萧xiāo萧xiāo，又yòu见jiàn长cháng帆fān去qù影yǐng遥yáo。

挟xié策cè几jī年nián淮huái海hǎi路lù，伤shāng心xīn再zài渡dù浙zhè江jiāng潮cháo。

寒hán风fēng绝jué塞sāi吹chuī青qīng雁yàn，霜shuāng月yuè横héng空kōng击jī皂zào雕diāo。

丛cóng桂guì故gù山shān秋qiū正zhèng发fā，一yī枝zhī还huán拟nǐ赠zèng河hé桥qiáo。