寿宗子瞻明六十初度得五百字

余yú家jiā全quán盛shèng日rì，人rén文wén重zhòng山shān斗dǒu。

声shēng华huá被bèi海hǎi内nèi，天tiān下xià率shuài奔bēn走zǒu。

争zhēng侍shì虎hǔ皮pí坐zuò，共gòng叹tàn龙lóng门mén陡dǒu。

华huá堂táng开kāi文wén社shè，盛shèng事shì诚chéng希xī有yǒu。

宗zōng党dǎng及jí英yīng贤xián，楩pián楠nán与yǔ琼qióng玖。

等děng第dì甲jiǎ乙yǐ严yán，月yuè旦dàn岂qǐ云yún苟gǒu。

追zhuī溯sù莅lì初chū盟méng，岁suì纪jì当dāng癸guǐ酉yǒu。

时shí余yú年nián十shí二èr，君jūn年nián始shǐ十shí九。

角jiǎo艺yì意yì气qì雄xióng，文wén坛tán压yā侪chái偶ǒu。

社shè中zhōng吾wú二èr人rén，高gāo第dì时shí称chēng首shǒu。

传chuán诵sòng遍biàn群qún彦yàn，余yú文wén才cái出chū手shǒu。

娄lóu江jiāng二èr张zhāng公gōng，金jīn沙shā两liǎng周zhōu叟sǒu。

及jí吾wú郡jùn钜jù儒rú，称chēng余yú不bù啻chì口kǒu。

以yǐ次cì遂suì及jí君jūn，才cái名míng相xiāng先xiān后hòu。

差chà池chí八bā九年nián，胶jiāo序xù蜚fēi声shēng久。

壬rén午wǔ余yú获huò隽jùn，君jūn志zhì益yì抖dǒu擞sòu。

穷qióng年nián时shí矻kū矻kū，绩jì学xué气qì弥mí厚hòu。

先xiān公gōng赏shǎng君jūn文wén，谓wèi必bì当dāng速sù售shòu。

何hé期qī遘gòu沧cāng桑sāng，夙sù昔xī成chéng虚xū负fù。

先xiān公gōng赴fù汨mì罗luó，绝jué笔bǐ系xì君jūn肘zhǒu。

感gǎn君jūn受shòu顾gù托tuō，遗yí言yán斯sī不bù朽。

余yú既jì长cháng避bì世shì，君jūn亦yì甘gān林lín薮sǒu。

决jué去qù经jīng生shēng籍jí，隐yǐn居jū以yǐ养yǎng母mǔ。

抱bào瓮wèng时shí灌guàn园yuán，茶chá笋sǔn滋zī数shù亩mǔ。

山shān栖qī远yuǎn世shì氛fēn，岁suì寒hán坚jiān素sù守shǒu。

偕xié隐yǐn仰yǎng母mǔ贤xián，同tóng趣qù有yǒu莱lái妇fù。

二èr弟dì教jiào养yǎng兼jiān，三sān荆jīng欢huān同tóng茂mào。

余yú时shí造zào君jūn庐lú，来lái偏piān因yīn孝xiào友yǒu。

淹yān留动dòng旬xún日rì，倾qīng倒dǎo及jí瓶píng缶fǒu。

兴xīng至zhì何hé淋lín漓lí，题tí诗shī满mǎn户hù牖yǒu。

探tàn幽yōu耽dān奥ào穴xué，眺tiào远yuǎn快kuài高gāo阜fù。

山shān色sè一yī望wàng赊shē，泉quán声shēng数shù里lǐ吼hǒu。

游yóu剧jù杖zhàng屦jù罢bà，归guī亟jí柴chái荆jīng扣kòu。

俄é复fù具jù盘pán餐cān，烹pēng葵kuí复fù剪jiǎn韭。

醉zuì饮yǐn兼jiān晨chén昏hūn，村cūn醪láo杂zá醇chún酎zhòu。

萧xiāo辰chén感gǎn摇yáo落là，丽lì日rì伤shāng花huā柳。

与yǔ君jūn话huà畴chóu昔xī，涕tì泪lèi落là杯bēi酒。

早zǎo敦dūn竹zhú林lín契qì，针zhēn芥jiè良liáng有yǒu取qǔ。

余yú家jiā多duō坎kǎn坷kē，多duō君jūn实shí左zuǒ右yòu。

周zhōu旋xuán我wǒ忧yōu患huàn，为wéi我wǒ洗xǐ尘chén垢gòu。

羡xiàn君jūn处chǔ时shí晦huì，坦tǎn道dào履无wú咎jiù。

怀huái宝bǎo终zhōng不bù试shì，连lián城chéng惜xī未wèi剖pōu。

历lì历lì四sì十shí年nián，俯fǔ仰yǎng一yī何hé趣qù。

盛shèng衰shuāi自zì一yī时shí，白bái云yún倏shū苍cāng狗gǒu。

昔xī为wéi终zhōng贾gǔ俦chóu，今jīn为wéi沮jǔ溺nì耦ǒu。

处chǔ为wéi籍jí与yǔ咸xián，出chū为wéi广guǎng与yǔ受shòu。

少shǎo壮zhuàng之zhī所suǒ期qī，不bù知zhī能néng践jiàn否fǒu。

君jūn今jīn称chēng六liù十shí，逸yì群qún故gù如rú旧jiù。

君jūn年nián添tiān海hǎi筹chóu，余yú辞cí愧kuì齑jī臼jiù。

当dāng兹zī初chū度dù辰chén，长cháng歌gē聊liáo为wéi寿shòu。