司马悔山即和司马承祯山居洗心韵

山shān中zhōng云yún霞xiá古gǔ，山shān外wài草cǎo树shù腥xīng。

出chū山shān猿yuán鹤hè寂jì，还huán山shān梦mèng魂hún清qīng。

流水shuǐ断duàn复fù续xù，空kōng谷gǔ幽yōu而ér明míng。

坐zuò我wǒ石shí榻tà稳wěn，着zhuó我wǒ罗luó衣yī轻qīng。

眼yǎn中zhōng何hé所suǒ见jiàn，太tài古gǔ苔tái痕hén青qīng。

耳ěr中zhōng何hé所suǒ闻wén，绝jué顶dǐng波bō涛tāo声shēng。

吾wú心xīn既jì已yǐ洗xǐ，谁shuí博bó浮fú埃āi名míng。

无wú求安ān有yǒu悔huǐ，遗yí身shēn自zì忘wàng情qíng。

岂qǐ必bì三sān山shān去qù，即jí此cǐ凌líng青qīng冥míng。