四月望后雨泽未足朕忧心如焚臣工颇有以春雨既足尚可无忧者然而无以释朕怀也越五月丙寅雨泽既沾命驾进宫见路旁如云而有秋者麦田也如油而茂夏者晚稼也乃快然以喜则知朕前此之忧不徒忧矣既以成诗爰命臣工和之

清 · 弘历  御制诗初集卷三

望wàng汉hàn瞻zhān云yún子zǐ夜yè中zhōng,恩ēn膏gāo忽hū沛pèi仰yǎng鸿hóng蒙mēng。

恰qià欣xīn渥wò泽zé能néng苏sū槁gǎo,肯kěn信xìn浮fú词cí为wéi省shěng躬gōng。

辇niǎn度dù麦mài圻qí黄huáng幕mù幕mù,盼pàn回huí黍shǔ垄lǒng绿lǜ芃péng芃péng。

薰xūn风fēng稍shāo解jiě吾wú民mín愠yùn,后hòu乐lè先xiān忧yōu此cǐ意yì同tóng。