上都怀古

山shān萦yíng水shuǐ抱bào势shì宽kuān辽liáo，烟yān堵dǔ荆jīng闉yīn迹jì未wèi销xiāo。

金jīn碗wǎn潼tóng香xiāng春chūn正zhèng滟yàn，玉yù盘pán冰bīng碎suì暑shǔ全quán消xiāo。

殿diàn毹shū不bù见jiàn天tiān魔mó舞wǔ，冈gāng药yào犹yóu思sī诈zhà马mǎ朝zhāo。

日rì暮mù枌fén榆yú喧xuān鸟niǎo散sàn，寒hán蟾chán弄nòng影yǐng自zì飘piāo萧xiāo。