三月初八日幸圆明园

秉bǐng时shí御yù气qì暮mù春chūn初chū，灵líng沼zhǎo灵líng台tái艳yàn裔yì舒shū。

似sì毯tǎn绿lǜ茵yīn承chéng步bù辇niǎn，含hán胎tāi红hóng杏xìng倚yǐ玫méi除chú。

下xià空kōng回huí雁yàn无wú忧yōu弋yì，画huà水shuǐ文wén鳞lín底dǐ用yòng渔yú。

满mǎn眼yǎn韶sháo光guāng如rú有yǒu待dài，东dōng风fēng着zhuó意yì为wéi吹chuī嘘xū。