淑清院

苔tái皴cūn松sōng盖gài荫yīn，石shí激jī泉quán琴qín鼓gǔ。

假jiǎ山shān四sì百bǎi年nián，冈gāng峦luán郁yù吞tūn吐tǔ。

草cǎo木mù虽suī未wèi芳fāng，阳yáng和hé已yǐ将jiāng煦xù。

徘pái徊huái阅yuè淑shū清qīng，世shì界jiè即jí上shàng古gǔ。

墙qiáng外wài市shì廛chán声shēng，疑yí是shì修月yuè户hù。