山海关

重zhòng关guān称chēng第dì一yī，扼è险xiǎn倚yǐ雄xióng边biān。

地dì势shì长cháng城chéng接jiē，天tiān空kōng沧cāng海hǎi连lián。

戍shù歌gē终zhōng岁suì苦kǔ，插chā羽yǔ不bù时shí传chuán。

作zuò镇zhèn隆lóng三sān辅fǔ，征zhēng输shū困kùn百bǎi年nián。

笳jiā寒hán龙lóng塞sāi月yuè，甲jiǎ冷lěng雉zhì楼lóu烟yān。

历lì数shù归guī皇huáng极jí，纲gāng维wéi秉bǐng化huà权quán。

漫màn劳láo严yán锁suǒ钥yuè，空kōng自zì结jié山shān川chuān。

在zài德dé诚chéng非fēi易yì，临lín风fēng更gēng慨kǎi然rán。