沈詹尹 崔少詹 招同汤侍读 施侍讲 潘检讨 饮限灯字（壬戌）

九月yuè秋qiū阳yáng气qì尚shàng蒸zhēng，晚wǎn来lái欲yù雨yǔ薄báo寒hán增zēng。

黄huáng花huā插chā帽mào经jīng三sān宿sù，白bái苎zhù裁cái衣yī试shì几jī层céng。

小xiǎo鸟niǎo飞fēi翻fān檐yán外wài树shù，微wēi风fēng升shēng降jiàng酒边biān灯dēng。

相xiāng期qī偶ǒu值zhí趋qū朝zhāo暇xiá，起qǐ问wèn鼕dōng鼕dōng鼓gǔ未wèi曾zēng。