疏影 芭蕉

是shì谁shuí种zhǒng汝rǔ。

把bǎ绿lǜ天tiān一yī片piàn，檐yán牙yá遮zhē住zhù。

欲yù折zhē翻fān连lián，乍zhà卷juàn还huán抽chōu，有yǒu得dé愁chóu心xīn如rú许xǔ。

秋qiū来lái惯guàn与yǔ羁jī人rén伴bàn，惹rě多duō少shǎo、冷lěng风fēng凄qī雨yǔ。

那nà更gēng堪kān、一yī点diǎn疏shū灯dēng，绕rào砌qì暗àn虫chóng交jiāo诉sù。

待dài把bǎ蛛zhū丝sī拭shì却què，试shì今jīn朝zhāo留与yǔ，个gè人rén题tí句jù。

小xiǎo院yuàn谁shuí来lái，依yī旧jiù黄huáng昏hūn，明míng月yuè暂zàn飞fēi还huán去qù。

罗luó衾qīn梦mèng断duàn三sān更gēng后hòu，又yòu一yī叶yè、一yī声shēng低dī语yǔ。

拚pàn今jīn番fān、尽jìn剪jiǎn秋qiū阴yīn，移yí种zhǒng樱yīng桃táo花huā树shù。