水龙吟 观洗象作

凉liáng波bō晓xiǎo色sè城chéng西xī，略趁chèn著zhù热rè风fēng犹yóu未wèi。

引yǐn来lái舞wǔ队duì，依yī稀xī晋jìn日rì，黄huáng门mén鼓gǔ吹chuī。

垂chuí鼻bí鳞lín囷qūn，旋xuán涡wō远yuǎn近jìn，欲yù沉chén还huán起qǐ。

看kàn云yún旗qí摇yáo处chǔ，更gēng番fān催cuī去qù，偏piān会huì得dé，蛮mán奴nú意yì。

夹jiā岸àn人rén家jiā此cǐ际jì，步bù踟chí蹰chú、紫zǐ骝难nán系xì。

疏shū帘lián隐yǐn隐yǐn，轻qīng容róng小xiǎo袖xiù，笑xiào声shēng齐qí指zhǐ。

赤chì日rì徐xú高gāo，黄huáng尘chén又yòu遍biàn，钿diàn车chē流水shuǐ。

剩shèng白bái头tóu宫gōng监jiān，相xiāng携xié柳下xià，说shuō前qián朝zhāo事shì。