送补山赴楚幕

楚chǔ乡xiāng虽suī是shì旧jiù游yóu地dì，地dì主zhǔ谁shuí如rú昔xī日rì贤xián。

暑shǔ雨yǔ共gòng倾qīng梅méi会huì酒，秋qiū风fēng独dú放fàng洞dòng庭tíng船chuán。

坛tán场cháng久已yǐ推tuī前qián辈bèi，笔bǐ墨mò何hé堪kān事shì少shǎo年nián。

同tóng学xué惟wéi君jūn犹yóu爱ài我wǒ，病bìng中zhōng惜xī别bié泪lèi潸shān然rán。