清 · 李恰
东dōng风fēng轻qīng薄báo。
把bǎ名míng园yuán处chǔ处chǔ，卷juàn地dì吹chuī落là。
怕pà上shàng高gāo楼lóu，千qiān点diǎn愁chóu人rén，一yī片piàn花huā飞fēi减jiǎn却què。
杜dù鹃juān促cù送sòng韶sháo光guāng去qù，欲yù驻zhù景jǐng、恨hèn无wú良liáng药yào。
只zhī凄qī凉liáng、语yǔ燕yàn重zhòng来lái，闯chuǎng入rù水shuǐ晶jīng帘lián箔bó。
莫mò说shuō当dāng年nián韵yùn事shì，怅chàng风fēng景jǐng不bù远yuǎn，春chūn梦mèng如rú昨zuó。
无wú处chǔ追zhuī寻xún，空kōng对duì尊zūn前qián，满mǎn眼yǎn绿lǜ云yún帘lián幕mù。
丝sī丝sī纵zòng有yǒu垂chuí杨yáng线xiàn，系xì不bù住zhù，萍píng飘piāo絮xù泊bó。
但dàn沉chén吟yín、排pái日rì芳fāng醪láo，移yí就jiù水shuǐ边biān清qīng酌zhuó。
