送南康王使君解官归里

使shǐ君jūn十shí载zǎi南nán康kāng城chéng，抚fǔ摩mó一yī郡jùn如rú孩hái婴yīng。

我wǒ来lái匡kuāng山shān狎xiá猿yuán鹤hè，满mǎn耳ěr闻wén颂sòng神shén君jūn声shēng。

作zuò公gōng部bù民mín差chà可kě喜xǐ，一yī廛chán稳wěn受shòu千qiān崖yá里lǐ。

劳láo公gōng白bái衣yī常cháng送sòng酒，念niàn我wǒ黄huáng冠guān似sì归guī里lǐ。

命mìng驾jià每měi从cóng千qiān里lǐ外wài，卜bǔ居jū已yǐ过guò三sān年nián矣yǐ。

去qù年nián武wǔ昌chāng来lái，闻wén公gōng亦yì初chū还huán。

公gōng还huán旧jiù郡jùn我wǒ还huán山shān，山shān中zhōng猿yuán鹤hè皆jiē欢huān颜yán。

今jīn年nián武wǔ昌chāng来lái，闻wén公gōng又yòu将jiāng去qù。

公gōng还huán故gù乡xiāng我wǒ流寓yù，山shān中zhōng猿yuán鹤hè皆jiē悲bēi绪xù。

我wǒ今jīn年nián才cái三sān十shí强qiáng，怀huái抱bào冰bīng雪xuě无wú春chūn阳yáng。

每měi逢féng热rè官guān辄zhé走zǒu避bì，见jiàn公gōng岂qǐ意yì温wēn中zhōng肠cháng。

公gōng年nián八bā十shí好hǎo神shén采cǎi，健jiàn若ruò龙lóng马mǎ驰chí康kāng庄zhuāng。

至zhì人rén养yǎng和hé驭yù造zào化huà，外wài物wù冰bīng炭tàn谁shuí能néng伤shāng。

乃nǎi知zhī蓬péng蒿hāo与yǔ松sōng柏bǎi，相xiāng见jiàn未wèi可kě论lùn短duǎn长cháng。

八bā百bǎi纵zòng难nán企qǐ彭péng祖zǔ，九十shí已yǐ足zú凌líng张zhāng苍cāng。

何hé况kuàng治zhì郡jùn有yǒu阴yīn德dé，于yú公gōng子zǐ孙sūn行háng更gēng昌chāng。

官guān閤hé沈shěn沈shěn语yǔ忘wàng倦juàn，白bái头tóu回huí忆yì江jiāng南nán战zhàn。

酒酣hān耳ěr热rè说shuō曾zēng侯hóu，幕mù府fǔ英yīng英yīng盛shèng群qún彦yàn。

郭guō冲chōng五wǔ事shì犹yóu能néng记jì，阮ruǎn孚fú三sān语yǔ初chū为wéi掾yuàn。

同tóng时shí得dé路lù俱jù腾téng骧xiāng，钟zhōng鼎dǐng山shān林lín两liǎng无wú算suàn。

转zhuǎn饷xiǎng曾zēng推tuī萧xiāo相xiāng功gōng，饮yǐn醇chún自zì学xué曹cáo参cān办bàn。

寥liáo落là东dōng南nán一yī老lǎo守shǒu，头tóu童tóng齿chǐ豁huō看kàn云yún久。

方fāng今jīn吏lì道dào颇pō衰shuāi微wēi，莫mò使shǐ贤xián人rén厌yàn升shēng斗dǒu。

安ān得dé皆jiē如rú元yuán道dào州zhōu，一yī时shí布bù列liè神shén州zhōu九。

解jiě组zǔ谁shuí明míng陶táo令líng心xīn，埋mái轮lún更gēng惜xī张zhāng纲gāng手shǒu。

我wǒ尚shàng思sī攀pān车chē上shàng辕yuán，公gōng言yán且qiě酌zhuó杯bēi中zhōng酒。

函hán楼lóu老lǎo子zǐ六liù十shí余yú，挂guà冠guān七qī载zǎi神shén丰fēng腴yú。

今jīn年nián有yǒu意yì探tàn匡kuāng庐lú，乘chéng兴xīng一yī访fǎng茅máo君jūn居jū。

华huá阳yáng句jù曲qū公gōng乡xiāng里lǐ，洞dòng天tiān福fú地dì非fēi虚xū诬wū。

烦fán公gōng更gēng作zuò东dōng道dào主zhǔ，却què写xiě交jiāo游yóu两liǎng世shì图tú。