琐窗寒 过灵芬馆，追吊郭频伽先生，用玉田悼中仙词韵。

瓦wǎ砚yàn生shēng苔tái，尘chén琴qín闭bì轸zhěn，暮mù寒hán帘lián外wài。

莺yīng疏shū燕yàn老lǎo，几jī负fù好hǎo花huā春chūn里lǐ。

料liào当dāng时shí、侧cè帽mào自zì吟yín，曼màn声shēng细xì荡dàng风fēng丝sī碎suì。

问wèn蘅héng芜wú梦mèng断duàn，谁shuí还huán解jiě得dé，玉yù田tián幽yōu致zhì。

一yī寸cùn缠chán绵mián意yì。

付fù杜dù曲qū钗chāi裙qún，秣mò陵líng烟yān水shuǐ。

情qíng天tiān生shēng汝rǔ，须xū不bù作zuò、秋qiū坟fén才cái鬼guǐ。

但dàn平píng生shēng、吾wú未wèi识shí君jūn，不bù知zhī何hé自zì凄qī然rán泪lèi。

剩shèng门mén前qián、塔tǎ火huǒ钟zhōng声shēng，冻dòng云yún低dī乱luàn苇wěi。