四月晦夕雨中梦游西湖

清 · 查慎行  馀生集上

孟mèng夏xià提tí月yuè月yuè沉chén魄pò,仰yǎng视shì重zhòng阴yīn方fāng霂mù霢mài。

三sān更gēng飞fēi梦mèng到dào西xī湖hú,直zhí上shàng孤gū山shān少shǎo簦dēng屐jī。

千qiān年nián华huá表biǎo鹤hè群qún散sàn,百bǎi岁suì丛cóng林lín僧sēng履只zhī。

独dú来lái遇yù雨yǔ可kě奈nài何hé,对duì此cǐ茫máng茫máng感gǎn今jīn昔xī。

水shuǐ仙xiān祠cí前qián行háng唤huàn渡dù,棹zhào转zhuǎn苏sū堤dī春chūn涨zhǎng拍pāi。

忽hū磨mó明míng银yín豁huō双shuāng瞳tóng,旋xuán起qǐ清qīng风fēng扶fú两liǎng腋yè。

琉璃lí万wàn顷qǐng冰bīng一yī片piàn,倒dǎo写xiě天tiān容róng落là澄chéng碧bì。

船chuán头tóu鱼yú跃yuè浪làng参cān差chà,船chuán尾wěi鸥ōu轻qīng烟yān灭miè没méi。

渐jiàn深shēn渐jiàn入rù渐jiàn蒙mēng翳yì,半bàn篙gāo抵dǐ岸àn如rú投tóu隙xì。

遮zhē头tóu莲lián叶yè青qīng出chū蓝lán,掠面miàn荷hé花huā红hóng压yā白bái。

中zhōng有yǒu高gāo人rén沿yán岸àn住zhù,迟chí我wǒ门mén开kāi心xīn莫mò逆nì。

曲qū阑lán幽yōu榭xiè导dǎo使shǐ前qián,沆hàng瀣xiè浆jiāng浓nóng分fēn琥hǔ珀pò。

为wéi言yán尘chén世shì苦kǔ拘jū局jú,紫zǐ盖gài丹dān霞xiá争zhēng扫sǎo席xí。

曷hé不bù相xiāng从cóng汗hàn漫màn游yóu,浮fú名míng于yú汝rǔ终zhōng何hé益yì。

余yú时shí含hán意yì笑xiào未wèi答dá,霹pī雳lì一yī声shēng檐yán瓦wǎ掷zhì。

觉jué来lái依yī旧jiù雨yǔ淋lín浪làng,疑yí有yǒu湖hú光guāng满mǎn虚xū宅zhái。