十七日赵兵备翼蒋少府廷曜叠邀赏山查及杏花薄晚归看灯作

清 · 洪亮吉  山椒避暑集

山shān查chá花huā红hóng杏xìng花huā白bái,两liǎng地dì赏shǎng花huā日rì已yǐ夕xī。

宽kuān衣yī侧cè帽mào行háng水shuǐ东dōng,却què好hǎo径jìng侧cè来lái和hé风fēng。

赵zhào家jiā茶chá花huā甲jiǎ城chéng郭guō,赤chì伞sǎn当dāng空kōng日rì华huá薄báo。

蒋jiǎng家jiā文wén杏xìng种zhǒng亦yì殊shū,昔xī时shí一yī株zhū今jīn两liǎng株zhū。

阑lán干gān影yǐng里lǐ分fēn南nán北běi,花huā上shàng晚wǎn霞xiá皆jiē五wǔ色sè。

春chūn花huā艳yàn极jí乃nǎi不bù香xiāng,祗zhī以yǐ颜yán色sè酣hān春chūn光guāng。

风fēng光guāng只zhī有yǒu花huā朝zhāo好hǎo,燕yàn剪jiǎn乍zhà来lái蜂fēng尚shàng少shǎo。

两liǎng家jiā觞shāng客kè酒百bǎi壶hú,月yuè出chū隔gé岸àn闻wén欢huān呼hū。

楼lóu台tái一yī带dài光guāng凌líng乱luàn,花huā影yǐng入rù波bō波bō亦yì绚xuàn。

沿yán溪xī约yuē略三sān两liǎng家jiā,归guī客kè攀pān树shù惊jīng栖qī鸦yā。

斋zhāi钟zhōng初chū动dòng客kè初chū醒xǐng,花huā外wài万wàn枝zhī灯dēng火huǒ影yǐng。