清 · 洪亮吉
今jīn朝zhāo柴chái门mén开kāi,亲qīn故gù忽hū群qún集jí。
云yún将jiāng寿shòu先xiān生shēng,共gòng向xiàng草cǎo堂táng揖yī。
我wǒ闻wén方fāng猛měng悟wù,答dá礼lǐ恐kǒng不bù及jí。
回huí头tóu语yǔ山shān妻qī,治zhì具jù尔ěr须xū急jí。
娇jiāo儿ér与yǔ孙sūn子zǐ,礼lǐ数shù未wèi娴xián习xí。
宾bīn来lái尽jìn欢huān喜xǐ,传chuán语yǔ竞jìng出chū入rù。
先xiān看kàn具jù杯bēi茗míng,继jì复fù罗luó酒汁zhī。
仍réng愁chóu翁wēng欲yù醉zuì,预yù向xiàng膝xī前qián立lì。
长cháng孙sūn才cái毁huǐ齿chǐ,口kǒu语yǔ已yǐ捷jié给gěi。
私sī语yǔ更gēng五wǔ年nián,阿ā翁wēng刚gāng六liù十shí。
洪亮吉(清)