清 · 洪亮吉
山shān云yún不bù出chū山shān,舒shū卷juàn如rú在zài我wǒ。
林lín禽qín知zhī客kè意yì,时shí亦yì近jìn窗chuāng左zuǒ。
轩xuān墀chí无wú别bié物wù,积jī轴zhóu致zhì堆duī垛duǒ。
而ér我wǒ顾gù乐lè之zhī,时shí行háng复fù时shí坐zuò。
风fēng花huā虽suī已yǐ谢xiè,又yòu绽zhàn满mǎn林lín果guǒ。
今jīn日rì山shān杜dù鹃juān,入rù帘lián开kāi几jī朵duǒ。
洪亮吉(清)