山馆即事 其一

三sān重zhòng碧bì涧jiàn客kè难nán渡dù，一yī片piàn白bái云yún吾wú与yǔ居jū。

平píng心xīn已yǐ任rèn唤huàn牛niú马mǎ，壮zhuàng志zhì偶ǒu欲yù笺jiān虫chóng鱼yú。

楼lóu头tóu青qīng松sōng下xià芳fāng草cǎo，楼lóu上shàng著zhù书shū人rén未wèi老lǎo。

经jīng旬xún窥kuī径jìng无wú一yī人rén，抗kàng手shǒu欲yù招zhāo飞fēi过guò鸟niǎo。