山行

日rì光guāng沉chén入rù渊yuān，水shuǐ光guāng浮fú上shàng岭lǐng。

水shuǐ日rì空kōng明míng中zhōng，禽qín鱼yú趣qù何hé永yǒng。

无wú穷qióng物wù外wài意yì，所suǒ苦kǔ人rén不bù省shěng。

鱼yú将jiāng蘋pín作zuò屋wū，鸟niǎo以yǐ谷gǔ为wéi井jǐng。

飞fēi行háng宁níng复fù越yuè，各gè若ruò守shǒu疆jiāng境jìng。

我wǒ读dú庄zhuāng周zhōu书shū，闲xián观guān倘tǎng心xīn领lǐng。