清 · 洪亮吉 机声镫影词
绿lǜ初chū离lí,红hóng乍zhà失shī,白bái酿niàng层céng云yún,黄huáng澹dàn初chū升shēng日rì,空kōng里lǐ数shù声shēng禽qín语yǔ切qiē。
似sì说shuō宵xiāo寒hán,约yuē略明míng朝zhāo雪xuě。
冻dòng丝sī黏nián,冰bīng线xiàn结jié。
莫mò折zhē高gāo枝zhī,恐kǒng有yǒu东dōng风fēng出chū。
转zhuǎn向xiàng竹zhú稍shāo深shēn处chǔ歇xiē。
玲líng珑lóng石shí爱ài蓬péng山shān骨gǔ。
洪亮吉(清)