送孙晓浦孝廉旋里将复有青州之行

高gāo秋qiū雁yàn南nán下xià，送sòng君jūn归guī故gù园yuán。

君jūn心xīn江jiāng海hǎi深shēn，念niàn兹zī风fēng雨yǔ寒hán。

吾wú生shēng故gù多duō感gǎn，聚jù散sàn何hé纷fēn繁fán。

此cǐ聚jù已yǐ云yún久，安ān敢gǎn怨yuàn离lí群qún。

弱ruò弟dì怀huái师shī资zī，牵qiān裾jū泪lèi汍wán澜lán。

促cù君jūn登dēng车chē去qù，西xī岭lǐng日rì已yǐ残cán。

故gù乡xiāng自zì云yún乐lè，况kuàng乃nǎi怡yí亲qīn颜yán。

君jūn言yán到dào家jiā时shí，更gēng嗟jiē离lí别bié难nán。

转zhuǎn篷péng常cháng离lí根gēn，泉quán水shuǐ终zhōng辞cí源yuán。

去qù乡xiāng复fù千qiān里lǐ，托tuō足zú东dōng海hǎi滨bīn。

愿yuàn君jūn邀yāo海hǎi月yuè，还huán照zhào燕yàn山shān云yún。