清 · 郭麐 忏馀绮语
已yǐ秋qiū未wèi老lǎo。
正zhèng西xī风fēng几jī树shù，画huà出chū斜xié照zhào。
如rú此cǐ江jiāng南nán，著zhù个gè扁biǎn舟zhōu，看kàn来lái烟yān水shuǐ都dū好hǎo。
涨zhǎng痕hén初chū落là篱lí根gēn露lòu，添tiān屋wū角jiǎo、数shù峰fēng清qīng峭qiào。
想xiǎng前qián村cūn、定dìng有yǒu人rén寻xún，树shù下xià小xiǎo门mén开kāi了liǎo。
自zì笑xiào吾wú家jiā同tóng在zài，半bàn村cūn半bàn郭guō里lǐ，归guī计jì难nán料liào。
输shū与yǔ溪xī翁wēng，三sān脚jiǎo铛dāng边biān，满mǎn地dì霜shuāng华huá新xīn扫sǎo。
马mǎ塍chéng西xī去qù秋qiū盦ān冷lěng，只zhī近jìn日rì、竹zhú林lín游yóu少shǎo。
怕pà萧xiāo萧xiāo、戚qī戚qī凄qī凄qī，点diǎn点diǎn暮mù鸦yā寒hán早zǎo。
