清 · 郭麐
暮mù林lín黯àn澹dàn，映yìng晚wǎn江jiāng、离lí离lí一yī树shù初chū圆yuán。
红hóng脱tuō枫fēng衣yī，白bái欺qī梅méi蕊ruǐ，十shí分fēn绽zhàn了liǎo霜shuāng天tiān。
可kě怜lián翠cuì钿diàn。
记jì当dāng时shí、树shù下xià门mén前qián。
问wèn何hé人rén、曲qū唱chàng西xī洲zhōu，荻dí花huā芦lú叶yè共gòng清qīng寒hán。
随suí意yì水shuǐ村cūn山shān郭guō，任rèn渔yú娃wá打dǎ取qǔ，雀què豹bào争zhēng喧xuān。
晓xiǎo色sè推tuī篷péng，斜xié阳yáng倚yǐ棹zhào，还huán惊jīng积jī雪xuě留残cán。
绮qǐ罗luó画huà筵yán。
化huà光guāng明míng、一yī霎shà铜tóng槃pán。
只zhī愁chóu伊yī，易yì近jìn风fēng帘lián，泪lèi痕hén浑hún未wèi干gān。
