清 · 陈沆
出chū门mén求师shī友yǒu,入rù门mén恋liàn庭tíng闱wéi。
古gǔ人rén学xué如rú此cǐ,君jūn乃nǎi今jīn庶shù几jī。
三sān年nián长cháng安ān住zhù,艰jiān苦kǔ厚hòu自zì持chí。
在zài纷fēn气qì不bù乱luàn,独dú行háng貌mào如rú疑yí。
甚shèn愧kuì君jūn意yì厚hòu,缤bīn纷fēn摘zhāi吾wú疵cī。
愿yuàn同tóng岁suì寒hán节jié,奈nài何hé舍shě我wǒ归guī。
门mén闾此cǐ时shí望wàng,雨yǔ雪xuě安ān可kě违wéi。
羡xiàn君jūn南nán行háng乐lè,自zì感gǎn游yóu子zǐ衣yī。
此cǐ去qù过guò长cháng沙shā,我wǒ父fù官guān于yú斯sī。
登dēng堂táng见jiàn我wǒ母mǔ,具jù道dào儿ér今jīn肥féi。
古gǔ来lái贤xián豪háo士shì,常cháng愿yuàn生shēng同tóng时shí。
同tóng生shēng不bù同tóng气qì,偶ǒu合hé终zhōng成chéng离lí。
送sòng君jūn旋xuán闭bì户hù,积jī此cǐ悠yōu悠yōu思sī。
陈沆(后梁至南唐)