山居晓起

清 · 陈三立

冬dōng暄xuān山shān气qì炽chì,烘hōng寐mèi掖yè孤gū眠mián。

写xiě影yǐng槎chá枒yē树shù,传chuán音yīn断duàn续xù泉quán。

海hǎi涯yá移yí病bìng骨gǔ,世shì外wài放fàng华huá颠diān。

颇pō愧kuì陶táo彭péng泽zé,持chí醪láo五wǔ柳前qián。