清 · 陈三立
帐zhàng外wài传chuán消xiāo息xī，匈xiōng奴nú竟jìng入rù关guān。
不bù成chéng诛zhū上shàng将jiāng，犹yóu自zì塞sāi南nán山shān。
江jiāng海hǎi今jīn无wú险xiǎn，楼lóu船chuán去qù不bù还huán。
汉hàn家jiā铙náo吹chuī曲qū，凄qī切qiē送sòng啼tí颜yán。
陈三立（晚清）
