送方邵村还金陵二首 其一

海hǎi天tiān高gāo翥zhù羡xiàn冥míng鸿hóng，建jiàn业yè移yí家jiā隐yǐn桂guì丛cóng。

此cǐ日rì桑sāng干gān重zhòng策cè马mǎ，当dāng年nián京jīng洛luò旧jiù乘chéng骢cōng。

丹dān颜yán啸xiào傲ào诸zhū卿qīng上shàng，墨mò沈shěn淋lín漓lí五wǔ夜yè中zhōng。

自zì是shì清qīng才cái兼jiān众zhòng妙miào，一yī时shí倾qīng倒dǎo识shí宗zōng工gōng。