岁除前一日退直

退tuì食shí轻qīng寒hán昼zhòu掩yǎn关guān，梅méi花huā香xiāng色sè卷juàn书shū间jiān。

移yí来lái暖nuǎn室shì三sān春chūn卉huì，乞qǐ得dé劳láo生shēng一yī日rì闲xián。

手shǒu倦juàn安ān弦xián忘wàng渌lù水shuǐ，梦mèng来lái隐yǐn几jī即jí青qīng山shān。

当dāng窗chuāng莫mò谩mán窥kuī明míng镜jìng，六liù七qī年nián来lái鬓bìn已yǐ斑bān。