送六侄廷莹还桐城

清 · 张英  文端集卷十一

平píng生shēng爱ài诵sòng东dōng坡pō句jù,犀xī角jiǎo丰fēng盈yíng美měi迟chí适shì。

七qī年nián骥jì子zǐ不bù相xiāng见jiàn,来lái值zhí予yú方fāng在zài琐suǒ闼tà。

入rù门mén急jí唤huàn问wèn平píng安ān,抚fǔ视shì摩mó挲suō烛zhú再zài跋bá。

惠huì中zhōng秀xiù外wài敏mǐn且qiě愿yuàn,世shì路lù人rén情qíng皆jiē朗lǎng豁huō。

土tǔ锉cuò与yǔ我wǒ对duì床chuáng眠mián,絮xù问wèn江jiāng乡xiāng夜yè常cháng聒guō。

长cháng夏xià扈hù从cóng来lái郊jiāo坰jiōng,携xié尔ěr同tóng行háng探tàn古gǔ栝guā。

从cóng来lái鱼yú稻dào饱bǎo甘gān鲜xiān,强qiáng同tóng阿ā叔shū餐cān粗cū粝lì。

千qiān端duān万wàn绪xù在zài名míng场cháng,识shí破pò天tiān倪ní缘yuán宦huàn达dá。

譬pì彼bǐ蓼liǎo虫chóng生shēng芥jiè畦qí,难nán向xiàng岩yán蜂fēng语yǔ辛xīn辣là。

尔ěr翁wēng林lín壑hè自zì俯fǔ仰yǎng,老lǎo我wǒ东dōng西xī苦kǔ涂tú抹mǒ。

会huì当dāng奋fèn翮hé学xué冥míng鸿hóng,蚤zǎo晚wǎn朝zhāo衫shān应yīng可kě脱tuō。

隔gé墙qiáng花huā气qì共gòng霏fēi霏fēi,比bǐ屋wū池chí流同tóng活huó活huó。

弟dì兄xiōng老lǎo矣yǐ皆jiē霜shuāng髯rán,里lǐ巷xiàng过guò从cóng任rèn裋shù褐hè。

惟wéi应yīng对duì客kè称chēng好hǎo好hǎo,毋wú事shì向xiàng空kōng书shū咄duō咄duō。

送sòng尔ěr先xiān逐zhú秋qiū风fēng还huán,东dōng渡dù黄huáng河hé经jīng木mù末mò。

尔ěr翁wēng相xiāng望wàng秋qiū月yuè圆yuán,桂guì英yīng满mǎn地dì香xiāng堪kān掇duō。

予yú且qiě飞fēi章zhāng许xǔ猿yuán鹤hè,相xiāng违wéi莫mò诉sù江jiāng天tiān阔kuò。