十二月二十五日作

荧yíng惑huò入rù南nán斗dǒu，天tiān子zǐ下xià殿diàn走zǒu。

古gǔ谣yáo良liáng不bù诬wū，日rì午wǔ月yuè建jiàn丑chǒu。

皇huáng帝dì诏zhào辞cí政zhèng，宗zōng庙miào独dú奉fèng守shǒu。

上shàng言yán公gōng天tiān下xià，民mín命mìng惧jù践jiàn蹂róu。

下xià言yán制zhì共gòng和hé，名míng袭xí周zhōu召zhào后hòu。

或huò悲bēi九鼎dǐng迁qiān，或huò喜xǐ群qún智zhì牖yǒu。

或huò云yún操cāo莽mǎng篡cuàn，或huò颂sòng舜shùn禹yǔ受shòu。

众zhòng喧xuān孰shú中zhōng肯kěn，公gōng理lǐ试shì一yī剖pōu。

曼màn珠zhū主zhǔ华huá夏xià，延yán祀sì二èr百bǎi久。

晚wǎn政zhèng尤yóu恣zì睢huī，孤gū寡guǎ落là人rén手shǒu。

盛shèng名míng托tuō禅chán让ràng，优yōu礼lǐ亦yì渥wò厚hòu。

岂qǐ伊yī一yī姓xìng兴xīng，万wàn系xì必bì不bù朽。

假jiǎ令líng南nán军jūn至zhì，虚xū位wèi复fù安ān有yǒu。

风fēng云yún护hù筹chóu策cè，士shì卒zú供gōng干gān掫zōu。

桓huán桓huán邟kàng乡xiāng侯hóu，威wēi绩jì世shì少shǎo偶ǒu。

小xiǎo儒rú议yì窃qiè国guó，斯sī论lùn腾téng众zhòng口kǒu。

吾wú意yì时shí代dài殊shū，旧jiù说shuō勿wù固gù狃。

民mín生shēng贵guì群qún治zhì，五wǔ族zú化huà畛zhěn亩mǔ。

万wàn几jī责zé一yī揽lǎn，艰jiān钜jù谁shuí克kè负fù。

所suǒ期qī奠diàn磐pán石shí，何hé必bì恋liàn冕miǎn黈tǒu。

但dàn当dāng问wèn措cuò施shī，遑huáng计jì心xīn臧zāng否fǒu。

宗zōng亲qīn自zì毁huǐ室shì，讵jù曰yuē他tā人rén咎jiù。

当dāng年nián追zhuī桂guì王wáng，血xiě溅jiàn蛮mán越yuè薮sǒu。

今jīn兹zī上shàng尊zūn称chēng，相xiāng较jiào合hé怩ní忸。

吾wú非fēi戴dài九灵líng，亦yì匪fěi陶táo五wǔ柳。

编biān诗shī署shǔ徂cú年nián，以yǐ此cǐ答dá我wǒ后hòu。