三十八岁初度前一日西山作 其一

我wǒ辰chén究安ān在zài，携xié筇qióng叩kòu秋qiū山shān。

青qīng山shān为wéi我wǒ客kè，朝zhāo气qì充chōng松sōng关guān。

灵líng来lái若ruò有yǒu喻yù，谓wèi子zǐ犹yóu朱zhū颜yán。

百bǎi雉zhì皆jiē南nán飞fēi，子zǐ何hé辞cí援yuán攀pān。

北běi风fēng发fā阴yīn机jī，哀āi子zǐ独dú能néng闲xián。

鸣míng蟀shuài曲qū房fáng底dǐ，胡hú为wéi切qiē云yún冠guān。

汨mì若ruò将jiāng不bù及jí，人rén生shēng诚chéng多duō艰jiān。

苦kǔ茶chá酬chóu子zǐ饥jī，林lín石shí嘲cháo子zǐ顽wán。

耿gěng耿gěng不bù可kě答dá，蜷quán局jú顾gù自zì还huán。

远yuǎn闻wén岩yán桂guì馨xīn，纫rèn之zhī归guī人rén间jiān。