三月五日小园偶成

三sān月yuè五wǔ日rì新xīn雨yǔ晴qíng，爱ài向xiàng闲xián园yuán树shù底dǐ行háng。

不bù知zhī春chūn水shuǐ夜yè来lái长cháng，但dàn见jiàn落là花huā风fēng外wài轻qīng。

紫zǐ笋sǔn参cān差chà看kàn作zuò竹zhú，青qīng梅méi磊lěi落là欲yù搀chān樱yīng。

道dào人rén坐zuò阅yuè韶sháo光guāng老lǎo，懒lǎn与yǔ尘chén中zhōng岁suì序xù争zhēng。