岁暮二咏 其一 典衣

青qīng镜jìng流年nián始shǐ觉jué衰shuāi，今jīn年nián避bì债zhài更gēng无wú台tái。

可kě知zhī子zǐ敬jìng家jiā中zhōng物wù，新xīn付fù长cháng生shēng库kù里lǐ来lái。

半bàn为wéi闺guī人rén偿cháng药yào券quàn，不bù愁chóu老lǎo子zǐ乏fá诗shī材cái。

敝bì裘无wú恙yàng还huán留在zài，好hǎo待dài春chūn温wēn腊là底dǐ回huí。