沈家塘舟中望皋亭作

饱bǎo闻wén皋gāo亭tíng幽yōu，梅méi花huā若ruò香xiāng海hǎi。

弥mí年nián扁biǎn舟zhōu意yì，故gù人rén肯kěn相xiāng待dài。

况kuàng多duō古gǔ来lái迹jì，出chū郭guō兴xīng已yǐ倍bèi。

密mì竹zhú沈shěn崧sōng家jiā，长cháng川chuān伯bó颜yán垒lěi。

萧xiāo散sàn且qiě同tóng群qún，兴xīng亡wáng渺miǎo千qiān载zǎi。

纷fēn吾wú愁chóu霢mài霂mù，旭xù影yǐng一yī峰fēng在zài。

顷qǐng之zhī风fēng褰qiān霁jì，好hǎo事shì烦fán真zhēn宰zǎi。

鸟niǎo下xià翠cuì微wēi明míng，林lín开kāi宿sù云yún改gǎi。

去qù作zuò咏yǒng花huā人rén，庶shù无wú后hòu时shí悔huǐ。