送周稚圭同年观察粤西

酌zhuó君jūn椒jiāo花huā酒，听tīng唱chàng骊lí驹jū词cí。

春chūn风fēng一yī去qù六liù千qiān里lǐ，壮zhuàng游yóu持chí节jié漓lí江jiāng湄méi。

十shí载zǎi情qíng亲qīn比bǐ骨gǔ肉ròu，如rú苔tái同tóng岑cén鸟niǎo共gòng枝zhī。

曲qū江jiāng列liè宴yàn午wǔ试shì马mǎ，瀛yíng洲zhōu分fēn席xí昼zhòu课kè诗shī。

偻lǚ指zhǐ同tóng馆guǎn卅sà馀yú辈bèi，聚jù散sàn落là落là晨chén星xīng微wēi。

素sù心xīn晨chén夕xī我wǒ与yǔ尔ěr，臭chòu味wèi投tóu合hé无wú𢀩池chí。

前qián年nián天tiān子zǐ试shì馆guǎn职zhí，如rú椽chuán巨jù笔bǐ濡rú淋lín漓lí。

瑶yáo台tái月yuè明míng鸾luán鹤hè响xiǎng，坐zuò令líng笙shēng磬qìng皆jiē凡fán卑bēi。

才cái人rén例lì具jù用yòng世shì略，特tè简jiǎn侍shì从cóng充chōng监jiān司sī。

文wén章zhāng经jīng济jì本běn一yī揆kuí，名míng位wèi轻qīng重zhòng由yóu人rén为wéi。

新xīn正zhèng录lù别bié遽jù分fēn袂mèi，露lòu𨊾直zhí指zhǐ天tiān南nán陲chuí。

计jì程chéng西xī江jiāng历lì南nán楚chǔ，沅yuán湘xiāng交jiāo会huì连lián浯wú溪xī。

衡héng山shān石shí廪lǐn可kě落là手shǒu，起qǐ看kàn云yún海hǎi铺pū琉璃lí。

粤yuè西xī山shān水shuǐ更gēng殊shū绝jué，一yī峰fēng独dú秀xiù卓zhuó笔bǐ锥zhuī。

七qī星xīng岩yán迥jiǒng扪mén列liè宿sù，西xī湖hú波bō澹dàn澄chéng清qīng漪yī。

戟jǐ门mén晴qíng暇xiá铃líng索suǒ永yǒng，按àn部bù排pái日rì探tàn幽yōu奇qí。

磨mó厓yá处chǔ处chǔ识shí岁suì月yuè，妙miào迹jì何hé减jiǎn蕉jiāo黄huáng碑bēi。

宦huàn游yóu如rú此cǐ良liáng不bù俗sú，那nà恋liàn班bān直zhí趋qū蛾é眉méi。

雪xuě中zhōng鸿hóng爪zhǎo皆jiē前qián定dìng，两liǎng蓱píng会huì合hé必bì有yǒu期qī。

南nán鱼yú北běi雁yàn报bào无wú恙yàng，庶shù几jī一yī慰wèi长cháng相xiāng思sī。