寿张少泉先生七十即用其自寿原韵

九老lǎo图tú开kāi画huà里lǐ春chūn，香xiāng山shān原yuán是shì旧jiù诗shī人rén。

津jīn途tú早zǎo鉴jiàn横héng流急jí，尘chén海hǎi谁shuí援yuán大dà厦shà沦lún。

文wén酒元yuán亭tíng识shí耆qí宿sù，衣yī冠guān商shāng岭lǐng遣qiǎn遗yí民mín。

高gāo怀huái闲xián与yǔ秋qiū云yún共gòng，百bǎi仞rèn龙lóng砂shā寄jì此cǐ身shēn。

记jì取qǔ长cháng庚gēng上shàng界jiè踪zōng，悬xuán弧hú令líng节jié说shuō天tiān中zhōng。

蒲pú觞shāng介jiè寿shòu新xīn醅pēi绿lǜ，莲lián幕mù凝níng香xiāng晚wǎn照zhào红hóng。

壮zhuàng绩jì争zhēng夸kuā王wáng镇zhèn恶è，宦huàn情qíng久淡dàn杜dù司sī空kōng。

林lín泉quán清qīng养yǎng知zhī何hé似sì，应yīng有yǒu莼chún鲈lú味wèi不bù同tóng。

汴biàn梁liáng风fēng物wù溯sù从cóng头tóu，衙yá鼓gǔ鼕dōng鼕dōng报bào晓xiǎo筹chóu。

桃táo李lǐ花huā曾zēng栽zāi几jī县xiàn，茧jiǎn丝sī绩jì早zǎo冠guān中zhōng州zhōu。

相xiāng城chéng去qù后hòu碑bēi还huán在zài，彭péng泽zé归guī来lái路lù未wèi修。

留得dé有yǒu馀yú能néng养yǎng寿shòu，衡héng门mén寝qǐn食shí自zì悠yōu悠yōu。

珍zhēn重zhòng还huán乡xiāng廿niàn载zǎi过guò，菟tù裘小xiǎo筑zhù意yì云yún何hé。

好hǎo从cóng清qīng昼zhòu消xiāo丝sī竹zhú，别bié趁chèn花huā阴yīn补bǔ薜bì萝luó。

无wú事shì方fāng知zhī文wén史shǐ味wèi，有yǒu情qíng犹yóu作zuò酒诗shī窠kē。

闲xián居jū且qiě拟nǐ安ān仁rén赋fù，一yī任rèn逍xiāo遥yáo岁suì月yuè多duō。

一yī帆fān沧cāng海hǎi纪jì归guī田tián，啸xiào咏yǒng闲xián寻xún物wù外wài天tiān。

工gōng部bù暮mù龄líng号hào诗shī史shǐ，髯rán苏sū寒hán夜yè耸sǒng吟yín肩jiān。

每měi偕xié宾bīn友yǒu谈tán风fēng月yuè，权quán借jiè文wén章zhāng养yǎng岁suì年nián。

言yán爱ài吾wú庐lú编biān旧jiù稿gǎo，半bàn为wéi隐yǐn吏lì半bàn神shén仙xiān。

停tíng车chē问wèn字zì示shì周zhōu行háng，七qī十shí精jīng神shén见jiàn赵zhào昌chāng。

讲jiǎng学xué已yǐ成chéng南nán郭guō梦mèng，披pī襟jīn且qiě坐zuò北běi窗chuāng凉liáng。

十shí年nián如rú驶shǐ怀huái铅qiān椠qiàn，半bàn榻tà重zhòng来lái话huà梓zǐ桑sāng。

九九陈chén留馀yú寿shòu印yìn，华huá堂táng相xiāng对duì意yì言yán忘wàng。

我wǒ亦yì曾zēng歌gē归guī去qù辞cí，焚fén章zhāng毁huǐ版bǎn自zì相xiāng嗤chī。

梁liáng园yuán已yǐ灭miè祢mí衡héng刺cì，甫fǔ里lǐ来lái吟yín鲁lǔ望wàng诗shī。

路lù国guó耆qí英yīng推tuī矍jué铄shuò，关guān西xī清qīng白bái永yǒng留遗yí。

退tuì馀yú更gēng喜xǐ偕xié徐xú勉miǎn，日rì夕xī开kāi尊zūn好hǎo共gòng持chí。

茫máng茫máng时shí局jú幻huàn如rú云yún，伏fú莽mǎng频pín年nián起qǐ异yì军jūn。

当dāng道dào狐hú狸lí纷fēn结jié队duì，空kōng山shān鸾luán鹤hè早zǎo辞cí群qún。

闲xián中zhōng花huā木mù苏sū春chūn意yì，天tiān上shàng枌fén榆yú护hù晚wǎn曛xūn。

会huì俟sì八bā千qiān椿chūn荫yīn满mǎn，笑xiào从cóng公gōng乘chéng再zài浮fú君jūn。