送师荔扉之永平府

霜shuāng飙biāo连lián夜yè飞fēi，客kè子zǐ待dài晓xiǎo发fā。

仆pū夫fū起qǐ秣mò马mǎ，乌wū叫jiào女nǚ墙qiáng月yuè。

荡dàng荡dàng卢lú龙lóng阙quē，茫máng茫máng右yòu北běi平píng。

古gǔ来lái雄xióng俊jùn人rén，几jī辈bèi腾téng英yīng声shēng。

书shū生shēng何hé足zú为wéi，往wǎng来lái甘gān饥jī疲pí。

饥jī疲pí不bù自zì惜xī，足zú以yǐ昌chāng吾wú诗shī。

来lái见jiàn菊jú始shǐ黄huáng，去qù食shí蟹xiè垂chuí尽jìn。

日rì月yuè暗àn移yí人rén，奄yǎn忽hū若ruò旋xuán轸zhěn。

予yú鬓bìn无wú多duō发fā，变biàn素sù已yǐ三sān年nián。

子zǐ眸móu炯jiǒng若ruò星xīng，先xiān日rì明míng曙shǔ天tiān。

家jiā近jìn海hǎi西xī南nán，游yóu穷qióng海hǎi东dōng北běi。

海hǎi水shuǐ自zì通tōng波bō，日rì夕xī荡dàng胸xiōng臆yì。

有yǒu时shí忽hū清qīng发fā，出chū声shēng来lái天tiān风fēng。

鲲kūn鹏péng两liǎng么mó䯢mó，视shì之zhī若ruò斯sī螽zhōng。

所suǒ惜xī竹zhú林lín子zǐ，归guī向xiàng故gù山shān卧wò。

不bù然rán竞jìng出chū奇qí，迭dié唱chàng与yǔ子zǐ和hé。

子zǐ去qù余yú何hé嗟jiē，相xiāng期qī在zài桃táo花huā。

何hé缘yuán写xiě此cǐ诗shī，寄jì向xiàng天tiān之zhī涯yá。