三月十六日葆余弟招同筠麓杏村饮江亭

开kāi门mén紫zǐ燕yàn迎yíng风fēng语yǔ，似sì说shuō春chūn深shēn遽jù如rú许xǔ。巷xiàng南nán数shù步bù如rú江jiāng村cūn，短duǎn蒲pú绿lǜ卷juàn风fēng漪yī痕hén。

岑cén楼lóu窗chuāng启qǐ揖yī山shān翠cuì，走zǒu上shàng尘chén中zhōng出chū尘chén地dì。花huā好hǎo须xū来lái树shù下xià看kàn，酒香xiāng不bù惜xī炉lú头tóu醉zuì。

阿ā连lián为wéi予yú成chéng此cǐ游yóu，人rén海hǎi招zhāo要yào得dé二èr鸥ōu。环huán环huán百bǎi雉zhì拓tuò原yuán野yě，仰yǎng视shì天tiān半bàn云yún西xī流。

当dāng筵yán颠diān倒dǎo造zào奇qí句jù，为wéi君jūn一yī吟yín消xiāo百bǎi忧yōu。零líng星xīng旧jiù事shì话huà前qián辈bèi，乡xiāng里lǐ传chuán闻wén多duō可kě爱ài。

鸾luán停tíng鹄gǔ峙zhì渺miǎo云yún霄xiāo，怜lián予yú饮yǐn啄zhuó寻xún丈zhàng内nèi。学xué道dào相xiāng期qī见jiàn肝gān膈gé，定dìng心xīn焉yān能néng逐zhú烦fán碎suì。

留连lián徙xǐ倚yǐ怜lián余yú春chūn，日rì月yuè去qù人rén车chē转zhuǎn轮lún。丁dīng子zǐ香xiāng浓nóng春chūn百bǎi结jié，高gāo枝zhī折zhē得dé赠zèng何hé人rén。

临lín邛qióng车chē骑qí翩piān翩piān至zhì，束shù带dài怜lián渠qú难nán适shì意yì。君jūn不bù见jiàn江jiāng家jiā亭tíng子zǐ年nián复fù年nián，青qīng山shān看kàn老lǎo一yī尊zūn前qián。