清 · 郑孝胥
乞qǐ假jiǎ居jū持chí服fú，悬xuán怀huái在zài长cháng兄xiōng。
张zhāng沈shěn来lái自zì吴wú，入rù门mén携xié吾wú柽chēng。
匆cōng匆cōng相xiāng吊diào慰wèi，语yǔ次cì心xīn屡惊jīng。
初chū闻wén兄xiōng又yòu卒zú，无wú泪lèi眼yǎn空kōng瞪dèng。
究穷qióng死sǐ所suǒ由yóu，号hào叫jiào肝gān自zì崩bēng。
陈chén郎láng书shū在zài手shǒu，白bái日rì非fēi幽yōu冥míng。
行háng年nián已yǐ六liù十shí，儿ér辈bèi盈yíng阶jiē庭tíng。
何hé苦kǔ而ér轻qīng死sǐ，自zì沉chén为wéi独dú醒xǐng。
因yīn忆yì神shén户hù归guī，失shī足zú落là东dōng溟míng。
堕duò河hé经jīng再zài厄è，胥xū种zhǒng终zhōng相xiāng迎yíng。
我wǒ欲yù叱chì阎yán罗luó，鬼guǐ籍jí除chú其qí名míng。
不bù然rán当dāng把bǎ臂bì，地dì下xià从cóng先xiān灵líng。
郑孝胥（清末）
