水村即景

睡shuì去qù斜xié阳yáng在zài露lòu台tái，醒xǐng时shí明míng月yuè满mǎn湖hú隈wēi。

清qīng光guāng忽hū向xiàng云yún中zhōng没méi，凉liáng气qì初chū从cóng水shuǐ上shàng来lái。

小xiǎo艇tǐng飞fēi声shēng知zhī笛dí近jìn，间jiān鸥ōu结jié伴bàn傍bàng芦lú回huí。

夜yè深shēn渔yú火huǒ临lín流乱luàn，箬ruò笠lì风fēng前qián酒一yī杯bēi。