水调歌头 · 绍周惺园新筑成，歌此贺之

小xiǎo隐yǐn隐yǐn林lín薮sǒu，大dà隐yǐn隐yǐn金jīn门mén。先xiān生shēng非fēi仕shì非fēi隐yǐn，何hé处chǔ置zhì琴qín尊zūn？莫mò是shì壶hú公gōng壶hú里lǐ，更gēng向xiàng巢cháo父fù巢cháo内nèi，分fēn得dé一yī窝wō云yún。不bù用yòng凿záo坯pī遁dùn，长cháng足zú葆bǎo吾wú真zhēn。

素sù王wáng书shū，黄huáng石shí策cè，锦jǐn囊náng文wén。等děng是shì尘chén封fēng蠹dù纸zhǐ，今jīn已yǐ不bù能néng神shén。看kàn到dào红hóng桑sāng生shēng海hǎi，又yòu见jiàn高gāo陵líng为wéi谷gǔ，我wǒ亦yì倦juàn埃āi氛fēn。何hé日rì践jiàn佳jiā约yuē，千qiān万wàn买mǎi芳fāng邻lín。