清 · 靳荣藩
圣shèng泉quán古gǔ寺sì烟yān波bō里lǐ,规guī矩jǔ双shuāng亭tíng凌líng空kōng起qǐ。怪guài石shí㟏hán岈yá吐tǔ幻huàn云yún,游yóu鱼yú拨bō剌là跃yuè清qīng水shuǐ。
忆yì昔xī巴bā渝yú太tài守shǒu贤xián,佐zuǒ以yǐ司sī马mǎ沧cāng州zhōu李lǐ。公gōng余yú飞fēi盖gài时shí来lái游yóu,指zhǐ点diǎn亭tíng台tái赋fù燕yàn喜xǐ。
太tài守shǒu迁qiān擢zhuó感gǎn沧cāng桑sāng,司sī马mǎ青qīng衫shān欲yù断duàn肠cháng。荷hé叶yè田tián田tián留败bài苇wěi,雕diāo栏lán曲qū曲qū剩shèng方fāng塘táng。
矩jǔ亭tíng零líng落là规guī亭tíng改gǎi,空kōng余yú佛fó刹chà尚shàng爽shuǎng垲kǎi。载zǎi酒宾bīn从cóng旧jiù已yǐ非fēi,种zhǒng桃táo道dào士shì竟jìng谁shuí在zài。
我wǒ来lái信xìn宿sù向xiàng寺sì中zhōng,蒹jiān葭jiā苍cāng苍cāng万wàn事shì空kōng。君jūn不bù见jiàn池chí上shàng生shēng祠cí今jīn非fēi昔xī,已yǐ写xiě汉hàn前qián将jiāng军jūn额é。
靳荣藩(清)