山斋雪夜

君jūn恩ēn未wèi报bào愧kuì无wú颜yán，深shēn谷gǔ容róng偷tōu岁suì月yuè闲xián。

墓mù道dào依yī依yī云yún不bù散sàn，柴chái门mén寂jì寂jì夜yè长cháng关guān。

何hé来lái夜yè半bàn如rú筛shāi雪xuě，流尽jìn天tiān涯yá似sì髻jì山shān。

劝quàn汝rǔ始shǐ终zhōng休xiū改gǎi色sè，要yào留清qīng白bái在zài人rén间jiān。