清 · 黄遵宪
两liǎng汉hàn举jǔ贤xián良liáng,六liù朝zhāo贵guì门mén第dì。设shè科kē不bù分fēn目mù,我wǒ清qīng重zhòng进jìn士shì。
孔kǒng、孟mèng生shēng今jīn日rì,必bì就jiù有yǒu司sī试shì。岂qǐ能néng无wú斧fǔ柯kē,皇huáng皇huáng行háng仁rén义yì。
宪xiàn也yě少shǎo年nián时shí,谓wèi芥jiè拾shí青qīng紫zǐ。五wǔ岳yuè填tián心xīn胸xiōng,往wǎng往wǎng矜jīn爪zhǎo嘴zuǐ。
三sān战zhàn复fù三sān北běi,马mǎ齿chǐ加jiā长cháng矣yǐ!破pò剑jiàn短duǎn后hòu衣yī,年nián年nián来lái侮wǔ耻chǐ。
下xià争zhēng鸡jī鹜wù食shí,担dān囊náng走zǒu千qiān里lǐ。时shí时shí发fā狂kuáng疾jí,痛tòng洒sǎ忧yōu天tiān泪lèi。
群qún书shū杂zá然rán陈chén,所suǒ志zhì非fēi所suǒ事shì。枘ruì凿záo殊shū方fāng圆yuán,如rú何hé可kě尝cháng试shì?
今jīn上shàng元yuán二èr年nián,诏zhào书shū下xià黄huáng纸zhǐ。帝dì曰yuē尔ěr诸zhū生shēng,尔ěr其qí应yīng大dà比bǐ。
纷fēn纷fēn白bái袍páo集jí,臣chén亦yì出chū载zǎi贽zhì。既jì不bù莘shēn野yě耕gēng,又yòu难nán漆qī雕diāo仕shì。
龙lóng门mén虽suī则zé高gāo,舍shě此cǐ何hé位wèi置zhì。抡lūn才cái国guó所suǒ重zhòng,得dé第dì亲qīn亦yì喜xǐ。
绕rào床chuáng夜yè起qǐ舞wǔ,何hé以yǐ为wéi臣chén子zǐ?
黄遵宪(清末)