清 · 黄清泰 此诗收于周玺《彰化县志》〈艺文〉，又载赖子清《台湾诗醇》、陈汉光《台湾诗录》、赖子清《台海诗珠》。
信xìn是shì真zhēn儒rú自zì有yǒu真zhēn，济jì时shí循xún吏lì旧jiù词cí臣chén。
方fāng隅yú措cuò置zhì关guān元yuán气qì，宦huàn海hǎi论lùn交jiāo遇yù古gǔ人rén。
万wàn物wù正zhèng深shēn甘gān雨yǔ望wàng，一yī官guān难nán系xì白bái云yún身shēn。
点diǎn苍cāng山shān下xià灵líng萱xuān寿shòu，东dōng国guó棠táng枝zhī共gòng好hǎo春chūn。
黄清泰（清）
